Projektbeschreibung
(Kurzübersicht)
Projektstandort: Binh Loc, in der Ha Tinh Provinz
Projektbezeichnung: Kindergartenrenovierung
Projektlaufzeit Beginn: nach Erhalt des Geldes
Laufzeit: 1 Monat
Projektpartner: Kindergarten und Distriktregierung Binh Loc
Zielgruppe
Direkt Begünstigte: Kindergarten,
Mittelbar Begünstigte: Kindergarten, Distriktregierung
180 Kindergartenkinder von 3-5 Jahren, aus umliegenden Gemeinden des Distriktes Binh Loc., Lehrkräfte, Familien im Distrikt Binh Loc.
Projekthintergrund
Zurzeit werden 180 Kindergartenkinder von 3-5 Jahren, aus umliegenden Gemeinden, in einer kleinen Tagestätte mit 3 Klassenzimmern betreut. Tische, Stühle, Spiel- sowie Lernmaterialien, sind fast nicht vorhanden. Das Kindergartengebäude befindet sich in einem desolaten Zustand. Das Spielzeug der Kinder beschränkt sich auf selbstgebasteltes, Bierdosen, Spülmittelflaschen, Plastikteller, Muscheln und ähnlichem. Ein Spielplatz ist nicht vorhanden.
Ziele des Projektes sowie erwartete Ergebnisse mittelbar (Vision, ideelle und langfristige Ziele, „goals“):
Das Personal kann die Kinder, durch unsere Instandsetzung und Materialverbesserung, sehr gut qualifizieren. Durch unsere Maßnahme wird erreicht, dass die Kinder so gut wie möglich auf ihren Schuleintritt vorbereitet werden. Die Voraussetzungen, für eine qualifizierte Betreuung von 180 Kindern, ist geschaffen.
Unmittelbar (konkrete Ziele, realistisch, kurzfristig, messbar, „objectives“):
Geplant sind, das Gebäude und die Zimmer des Kindergartens instandzusetzen. Der Kindergarten soll ebenfalls eine Grundversorgung an Stühlen, Schreibtischen, Spielsachen, einen Spielplatz und Lernmaterialien bekommen.
Beantragte, zu finanzierende Maßnahmen
1 Ausrüstung
2 Stühle + Tisch Kombination 470.000
Regale 1.485.000
Schuhregale 400.000
Fenster Herstellung 400.000
Verbandskasten 1.100.000
2 Spielzeug Spielplatz VND
Schaukel 1.050.000
Rutsche 8.415.000
Wippe 2 Kinder 925.000
Wippe 4 Kinder 1.850.000
Klettergerüst 2.900.000
Kriechtunnel 31.000
Federschaukel 1.450.000
4 Lernmaterial
Lernbilder Obst Gemüse 60.000
Lernbilder Geschichte 1 72.000
Lernbilder Geschichte 2 84.000
Lernbilder Gedichte für 4 Jährige 1 72.000
Lernbilder Gedichte für 4 Jährige 2 76.000
Lernbilder Gedichte für 4 Jährige 3 84.000
Lernbilder Gedichte für 4 Jährige 4 72.000
CD für Geschichten 150.000
CD für Tanz 70.000
CD für Kinderlieder 20.000
Strassenverkehrserziehung 35.000
Verkehrserziehung Tafel 44.000
Eigenleistung
Arbeitsleistung Materialkosten
Fenster einsetzen 990.000
Spachtelarbeiten 110.000
Aufstellung + Zusammenbau der Geräte 850.000
Auffüllen + begradigen des Spielplatzes 2.300.000
Renovierung Stühle und Tische 1.200.000
Streichen des Gebäudes 2.850.000
Renovierung des Bodens 6.417.540
Dachausbesserung 3.253.760
17.971.300VND
Es können aufgrund der großen Armut in diesem Distrikt, keine finanziellen Mittel für den Kindergarten zu Verfügung gestellt werden. Die Eigenleistung besteht aus Arbeitskraft der Familien und der Kindergarten-Mitarbeitern sowie die Arbeitskraft, Farbe, Zement und Spachtelmasse, sowie alle zur Renovierung nötigen Materialien.
Folgekosten- finanzierung
Es sind keine Folgekosten für dieses Projektes zu erwarten.
Projektbeschreibung
(ausführlich)
Projektstandort
Die Umgebung des Kindergartens, sowie die Wohnhäuser der meisten Kinder, sind von großer Armut geprägt. Die Kinder haben in diesem Kindergarten die einzige Möglichkeit wieder Kind zu sein, leider ist dies aufgrund der mangelnden Material und Spielmöglichkeiten nicht möglich. Binh Loc ist eines der beiden Ärmsten Distrikte
in Ha Tinh und Vietnam. Ha Tinh gehört zu den ärmsten Provinzen in Vietnam, 2008 mit einem GDP 420 USD / Person / Jahr. Die Armut kann auf die harten natürlichen Bedingungen des Wetters, mit großer Kälte im Winter und extremer Hitze im Sommer, Überschwemmungen und Stürmen jeden Herbst und die ungünstigen Bodenverhältnisse sowie kaum natürliche Ressourcen zurückgeführt werden. Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Fischerei nehmen 35,5 Prozent des gesamten BIP der Provinz ein und das BIP von Ha Tinh entfallen auf 0,7 Prozent des BIP von Vietnam.
Lokaler Träger
Der Lokale Träger hat bisher keine Unterstützung und Hilfe erfahren.
Bisherige Aktivitäten der Begünstigten
Es wurde eine nebenan liegende Schule, für etwa 150.000.000VND, aus Mitteln der Provinzregierung, Eigenleistungen der Familien und der Lehrer, kürzlich renoviert, daher fehlen Mittel, um diese dem Kindergarten bereitzustellen.
Verantwortliche Partner
Verantwortliche vor Ort sind das Volkskomitee Binh Loc und Leitung des Kindergartens sowie Christian Volker Ide.
Erwartete Ergebnisse
Zurzeit werden 180 Kindergartenkinder von 3-5 Jahren, aus umliegenden Gemeinden, in einer kleinen Tagestätte mit 3 Klassenzimmern betreut. Tische, Stühle, Spiel- sowie Lernmaterialien, sind fast nicht vorhanden. Das Kindergartengebäude befindet sich in einem desolaten Zustand. Das Spielzeug der Kinder beschränkt sich auf selbstgebasteltes, Bierdosen, Spülmittelflaschen, Plastikteller, Muscheln und ähnlichem. Ein Spielplatz ist nicht vorhanden. Die Umgebung des Kindergartens, sowie die Wohnhäuser der meisten Kinder, sind von großer Armut geprägt. Die Kinder haben in diesem Kindergarten die einzige Möglichkeit wieder Kind zu sein, leider ist dies aufgrund der mangelnden Materialien und Spielmöglichkeiten nicht möglich. Das Personal kann die Kinder aufgrund dieser Probleme nicht genug qualifizieren und die Kinder nur mangelhaft auf den Schuleintritt vorbereiten. Mit der Unterstützung des Kindergartens, werden in diesem sehr armen Bezirk, einem der ärmsten in Vietnam, die Voraussetzungen für eine qualifizierte Betreuung von 180 Kindern geschaffen.
Vision des Projektes (langfristige, übergeordnete Zielsetzung)
Die Kinder des Distriktes Binh Loc und dessen 9 Dörfer haben die Möglichkeit ihre Kinder, durch eine gute Kindergarten Betreuung, besser auf ihren Schuleintritt vorzubereiten.
Die Kinder an sich haben die Möglichkeit sich, durch die neuen Lehrmaterialien, die neuen Fenster und die Spielsachen besser zu entwickeln. Die Kinder haben dann endlich in diesem Kindergarten die Möglichkeit wieder Kind zu sein, da sie überwiegend nach dem Kindergarten in der Landwirtschaft und im Haushalt die Familien unterstützen müssen.
Zielgruppe
180 Kinder von 3 bis 5 Jahren und 11 Betreuerinnen, die Kinder und die Lehrerinnen, wirken bei der Renovierung und Verschönerung des Kindergartens mit. Die Leitung wird von der Distriktregierung, bzw. dessen Vertreter, dem EH Christian Ide, den Familien der Kinder und der Leiterin des Kindergartens übernommen, die auch die Eigenleistung im Rahmen der Renovierung übernehmen.
Zielsetzung (langfristige und ideelle Ziele, Oberziele)
Das Personal kann die Kinder, durch unsere Instandsetzung und Materialverbesserung, sehr gut qualifizieren. Durch unsere Maßnahme wird erreicht, dass die Kinder so gut wie möglich auf ihren Schuleintritt vorbereitet werden und menschenwürdige Bedingungen zum lernen und spielen haben. Es ist die Voraussetzungen, für eine qualifizierte Betreuung von 180 Kindern, geschaffen.
Zielsetzung (konkrete Einzelziele)
Geplant ist das Gebäude und die Zimmer des Kindergartens instandzusetzen sowie zu verschönern. Der Kindergarten soll ebenfalls eine Grundversorgung an Stühlen, Schreibtischen, Spielsachen, einen Spielplatz und Lernmaterialien bekommen.
Maßnahmen und Aktivitäten
Der Kindergarten soll von den betreffenden Personen renoviert werden, Distriktleitung, Kindergartenleitung, Eltern der Kinder, Menschen aus der Gemeinde Binh Loc. Es sollen folgende Arbeiten ausgeführt werden, Maurerarbeiten, Tischlerarbeiten, Streicharbeiten, Spachtelarbeiten, Aufbau des Spielplatzes usw.
Eingesetzte Mittel und Ressourcen
Der Kindergarten wir durch die unten genannten Personen renoviert, gestrichen, Schäden im Gebäude beseitigt, Fenster werden eingebaut, Türen repariert und der Spielplatz wird errichtet. Eigenleistungen wären die Arbeitskraft, Farbe, Zement und Spachtelmasse, sowie alle zur Renovierung nötigen Materialien.
1 Ausrüstung
2 Stühle + Tisch Kombination
Regale
Schuhregale
Fenster Herstellung + Streichen
Verbandskasten
2 Spielzeug Spielplatz
Schaukel
Rutsche
Wippe 2 Kinder
Wippe 4 Kinder
Klettergerüst
Kriechtunnel
Federschaukel
4 Lernmaterial
Lernbilder Obst Gemüse
Lernbilder Geschichte 1
Lernbilder Geschichte 2
Lernbilder Gedichte für 4 Jährige 1
Lernbilder Gedichte für 4 Jährige 2
Lernbilder Gedichte für 4 Jährige 3
Lernbilder Gedichte für 4 Jährige 4
CD für Geschichten
CD für Tanz
CD für Kinderlieder
Strassenverkehrserziehung
Verkehrserziehung Tafel
Eigenleistung
Arbeitsleistung Materialkosten
Fenster einsetzen 990.000
Spachtelarbeiten 110.000
Aufstellung + Zusammenbau der Geräte 850.000
Auffüllen + begradigen des Spielplatzes 2.300.000
Renovierung Stühle und Tische 1.200.000
Streichen des Gebäudes 2.850.000
Renovierung des Bodens 6.417.540
Dachausbesserung 3.253.760
17.971.300VND
Mitwirkendes und eingesetztes Personal
Distriktleitung von Binh Loc, Leiterin und Lehrer des Kindergartens, die Gemeinde Binh Loc (Eltern der Kinder), Technische Berufsschule Ha Tinh (Fensterproduktion), Behindertenzentrum Ha Tinh (Stuhl und Tischproduktion) und DED Entwicklungshelfer Christian Volker Ide.
Erwartete Ergebnisse
Eine Überwachung der Projektumsetzung würd durch die Kindergartenleitung, die Distriktleitung und den EH Christian Volker Ide vor Ort durchgeführt. Der Kindergarten ist durch die Gemeinschaft neu renoviert und mit Lehr-, Spielmaterial, Fenstern, Stuhl / Tischkombinationen ausgerüstet, Schäden am Gebäude wurden beseitigt, die Räume wurden gestrichen, Fenster wurden eingebaut und ein Spielplatz wurde eingerichtet.
Finanzierung des Projektes (zu finanzierende Maßnahmen)
Die Fenster werden freundlicher weise, von der Deutsch Vietnamesischen Berufsschule aus der Stadt Ha Tinh gefertigt, dies hat den Vorteil das keine Steuern und Arbeitskosten entstehen und nur die Materialkosten bezahlt werden müssen. (Angebot)
Material Angebot, von dem in der Stadt Ha Tinh ansässigem Staatlichem Schul- und Kindergartenausrüster. (Angebot)
Die Tische und die Stühle werden in einem, in Ha Tinh Stadt ansässigem, Behinderten Zentrum gefertigt.
Dies hat den Vorteil dass die Produktion steuerfrei ist und wie als Synergieeffekte das Behindertenzentrum und die dort arbeitenden Behinderten unterstützen (Angebot).
No Item kosten VND Stück Total cost
1 Ausrüstung
2 Stühle + Tisch Kombination 470.000 65 30.550.000
Regale 1.485.000 9 13.365.000
Schuhregale 400.000 9 3.600.000
Fenster Herstellung + Streichen 400.000 12 4.800.000
Verbandskasten 1.100.000 3 3.300.000
55.615.000VND
2 Spielzeug Spielplatz
Schaukel 1.050.000 5 5.250.000
Rutsche 8.415.000 1 8.415.000
Wippe 2 Kinder 925.000 2 1.850.000
Wippe 4 Kinder 1.850.000 2 3.700.000
Klettergerüst 2.900.000 1 2.900.000
Kriechtunnel 31.000 9 279.000
Federschaukel 1.450.000 1 1.450.000
23.844.000 VND
4 Lernmaterial
Lernbilder Obst Gemüse 60.000 9 540.000
Lernbilder Geschichte 1 72.000 2 144.000
Lernbilder Geschichte 2 84.000 2 168.000
Lernbilder Gedichte für 4 Jährige 1 72.000 3 216.000
Lernbilder Gedichte für 4 Jährige 2 76.000 3 228.000
Lernbilder Gedichte für 4 Jährige 3 84.000 3 252.000
Lernbilder Gedichte für 4 Jährige 4 72.000 3 216.000
CD für Geschichten 150.000 2 300.000
CD für Tanz 70.000 2 140.000
CD für Kinderlieder 20.000 3 60.000
Strassenverkehrserziehung 35.000 9 315.000
Verkehrserziehung Tafel 44.000 9 396.000
2.975.000VND
Eigenleistung
Arbeitsleistung Materialkosten (Anhang)
Fenster einsetzen 990.000
Spachtelarbeiten 110.000
Aufstellung + Zusammenbau der Geräte 850.000
Auffüllen + begradigen des Spielplatzes 2.300.000
Renovierung Stühle und Tische 1.200.000
Streichen des Gebäudes 2.850.000
Renovierung des Bodens 6.417.540
Dachausbesserung 3.253.760
17.971.300VND
5Kosten der Hilfe
Total VND 82.434.000
Total USD /4.695 / 3100EURO
Zeitplan
Der Zeitplan der Umsetzung, wird direkt nach Erhalt des Geldes begonnen und wird etwa 1 Monat dauern. Es werden Materialien gekauft, die Zimmer renoviert und neue Fenster, Tische und Stühle hergestellt.
Projektbewertung
Einschätzung der durchführenden Organisation bzw. des lokalen Partners
Die Provinzregierung ist verlässlich
Besonderheiten des Projektes, Einschätzung evtl. Risiken
Ein Risiko für unerwartete Ereignisse ist nicht zu erwarten
Fortführung des Projektes und Folgekosten
Es sind keine Folgekosten für dieses Projekt zu erwarten
Bewertung des Vorhabens
Auf Grund des desolaten Zustandes dieses Kindergartens und der durch Ihre Unterstützung folgende extreme Verbesserung dieser Situation, für 9 Dorfer und deren Kinder in Binh Loc, Ha Tinh, beantragen wir, Thorsten Przygoda und Christian Volker Ide Entwicklungshelfer des Deutschen Entwicklungsdienstes Vietnam, die Hilfe durch Spenden, zur Förderung dieses Kleinprojektes. Wir stimmen der Unterstützung voll und ganz zu.
TP Ha Tinh, Vietnam 25.03.2010
Hinterlasse einen Kommentar